I noticed this problem since I did a fresh reinstall of Android Studio. The documentation has been installed in SDK Manager; if my PC is not connected to the internet, when I invoke Ctrl + Q, the documentation shows up immediately but if the PC is connected to the internet, it shows "Fetching Documentation..." and delays (depending on connection speed) to fetch the results.
How do I force Android Studio to use offline documentation always?