99

I've got an std::string content that I know contains UTF-8 data. I want to convert it to a QString. How do I do that, avoiding the from-ASCII conversion in Qt?

leyyin
  • 27
  • 1
  • 4
Fred Foo
  • 355,277
  • 75
  • 744
  • 836

4 Answers4

131

QString::fromStdString(content) is better since it is more robust. Also note, that if std::string is encoded in UTF-8, then it should give exactly the same result as QString::fromUtf8(content.data(), int(content.size())).

plasmacel
  • 8,183
  • 7
  • 53
  • 101
Jackpap
  • 7,314
  • 5
  • 18
  • 12
  • 5
    Only in Qt5. In Qt4 it uses QString::fromAscii. – Rémi Benoit Mar 17 '16 at 09:12
  • 5
    This should be the accepted answer. However your last statement is not necessarily true. In the C++ standard there is no guarantee, that `std::string` is encoded in UTF8 (actually the encoding is unspecified), so `QString::fromUtf8(content.data(), int(content.size()))` may give different (and also incorrect) results than `QString::fromStdString(content)`. – plasmacel Apr 13 '18 at 09:27
106

There's a QString function called fromUtf8 that takes a const char*:

QString str = QString::fromUtf8(content.c_str());
leyyin
  • 27
  • 1
  • 4
Michael Mrozek
  • 169,610
  • 28
  • 168
  • 175
  • 20
    More efficient: `QString::fromUtf8( content.data(), content.size() )` – Marc Mutz - mmutz Apr 29 '11 at 21:22
  • 3
    In the C++ standard there is no guarantee, that `std::string` is encoded in UTF8 (actually the encoding is unspecified), so this answer is not entirely correct. At least you should check the encoding by an assertion. – plasmacel Apr 13 '18 at 09:26
13

Since Qt5 fromStdString internally uses fromUtf8, so you can use both:

inline QString QString::fromStdString(const std::string& s) 
{
return fromUtf8(s.data(), int(s.size()));
}
maxa
  • 171
  • 1
  • 4
9

Usually, the best way of doing the conversion is using the method fromUtf8, but the problem is when you have strings locale-dependent.

In these cases, it's preferable to use fromLocal8Bit. Example:

std::string str = "ëxample";
QString qs = QString::fromLocal8Bit(str.c_str());
Tarod
  • 6,732
  • 5
  • 44
  • 50