If by "throughput" and "efficiency" you mean anything
about processing speed, then no. These are all measures
of how successful the clustering algorithm was at finding
a good grouping (or perhaps how well these points can be grouped).
k-means
The meaning of between_SS (between clusters sum of squares) and
total_SS (total sum of squares) has been explained in this previous
Cross Validated
question and its answers. The ratio of between_SS to total_SS
is some measure of how well the points clustered.
PAM
From ?pam
help page
the algorithm first looks for a good initial set of medoids
(this is called the build phase). Then it finds a local minimum
for the objective function, that is, a solution such that there
is no single switch of an observation with a medoid that will
decrease the objective (this is called the swap phase).
The values listed are the values of the objective function
(sum of distances of points to their medoid) at the two stages.
Again, this is a measure of how well the points clustered.
For more details, see the pam help page ?pam
,
the pam.object help page ?pam.object
,
the Wikipedia Page
on k-medoids or
the original paper Kaufman, L. and Rousseeuw, P.J. (1987),
Clustering by Means of Medoids