You need to make sure to not confuse Booting and Windows Autorun.
auto-bootable USB
refers to an external USB drive from which you can boot your computer.
I doubt that's what you are looking for, given the linked Stackexchange question. The information you already found is actually what you are looking for, and the advice given there seems pretty accurate.
What you need to do is:
- Create the media with your data. In case of USB sticks this is as easy as copying the data to the stick. Optical media (CD/DVD) need to be burned, and that can only be done using the Windows API, which has already be discussed here.
- If you want to use the Windows autorun feature (which I would ignore*), you'll need to create a file called
Autorun.ini
in the root directory of your media. You already have found the required content of that file here.
* Why I would skip the autorun feature.
First of all, there's no real alternative to the Windows autorun feature.
It was controversial, at best, in earlier versions of Windows. Since USB sticks went mainstream, autorun became nothing more than an automatic virus installation feature. Soon after everyone started disabling it. Because of this recent versions of Windows seem to have dropped it or disable it by default.
An exception to this would be the Icon=diskicon.ico
option, which allows you to change the icon of the drive. This might be still working, even if autorun is disabled.