I have the same problem as in :
How to apply grepl for data frame
But I'm getting undesired matches, as in :
Complete word matching using grepl in R
How do I apply the \< or \b solution in a sapply environment when grepl is looping through vectors?