According to AWS documentation
Safe Characters
The following character sets are generally safe for use in key names:
Alphanumeric characters [0-9a-zA-Z]
Special characters !, -, _, ., *, ', (, and )
and
Characters That Might Require Special Handling
The following characters in a key name may require additional code handling and will likely need to be URL encoded or referenced as HEX. Some of these are non-printable characters and your browser may not handle them, which will also require special handling:
Ampersand ("&")
Dollar ("$")
ASCII character ranges 00–1F hex (0–31 decimal) and 7F (127 decimal.)
'At' symbol ("@")
Equals ("=")
Semicolon (";")
Colon (":")
Plus ("+")
Space – Significant sequences of spaces may be lost in some uses (especially multiple spaces)
Comma (",")
Question mark ("?")
So it confirms you that "=" require special handling,
It will be better if you replace the last "=" char with another safe char to avoid the issue ...
Please try to change the "=" to "="
As on iOS, there is no issue, I expect that it could be relative to the Android environment.
You may note that some chars could also be forbidden because the SH or BASH or ANDROID shell environment execution,
please also to take in consideration that some disk format option (FAT32 on a normal android external memory card) could also represent a factor which forbids some char in the filename.
If you take a look here and more especially on the @kreker answer:
According to wiki and assuming that you are using external data storage which has FAT32.
Allowable characters in directory entries
are
Any byte except for values 0-31, 127 (DEL) and: " * / : < > ? \ | + , . ; = [] (lowcase a-z are stored as A-Z). With VFAT LFN any Unicode except NUL
You will note that =
is not an allowed char on the android FAT32 partition ...
As I expect that Android will consider = as restricted char you may try to escape it with a \=
or add a quote to the file name on your code ...
An example with a copy:
cp filename=.png mynewfile=.png #before
cp "filename=.png" "mynewfile=.png" #after
"VCS...=.png"
If nothing of this tricks will work you have to change the filename to remove the "=" when you create those files.
Regards