You are trying execute JMeter inside JUnit test(s) which is a wrong approach,
Because JMeter is mainly a performance tool
Apache JMeter may be used to test performance both on static and dynamic resources, Web dynamic applications.
It can be used to simulate a heavy load on a server, group of servers, network or object to test its strength or to analyze overall performance under different load types.
And junit is not suitable for performance test
JUnit is designed for unit testing. There are lot of things that need to be taken care while writing performance tests in Java
What you can do If you want unit testing using JMeter is to add unit testing inside/using JMeter by JUnit Sampler
Classname
the name of the class to test. The sampler will scan the jar files in jmeter/lib/ext and jmeter/lib/junit for classes extending JUnit's TestCase.
It's also more than ok to have several tools to execute different types of testing