If in fact you really using SQL Server 2017, you can use both the STRING_SPLIT and the STRING_AGG functions. They make for a very easy syntax.
IF OBJECT_ID('tempdb..#Table1', 'U') IS NOT NULL
DROP TABLE #Table1;
CREATE TABLE #Table1 (
ID INT NOT NULL PRIMARY KEY,
ValueID VARCHAR(50) NOT NULL
);
INSERT #Table1 (ID, ValueID) VALUES
(1, '1,12,14'),
(2, '3,5,15'),
(3, '2,6,13,16');
IF OBJECT_ID('tempdb..#Table2', 'U') IS NOT NULL
DROP TABLE #Table2;
CREATE TABLE #Table2 (
ValueID INT NOT NULL PRIMARY KEY,
ValueDescription VARCHAR(50) NOT NULL
);
INSERT #Table2(ValueID, ValueDescription) VALUES
(1, 'Motor'),
(2, 'Low'),
(3, 'Failed'),
(4, 'New Install'),
(5, 'New Item'),
(6, 'Max Value'),
(7, 'AC Current'),
(8, 'DC Current'),
(9, 'Not Reached'),
(10, 'NA'),
(11, 'Cutoff'),
(12, 'Manual'),
(13, 'Automatic'),
(14, 'Device Not Found'),
(15, 'Halt'),
(16, 'Renew');
--SELECT * FROM #Table1 t1;
--SELECT * FROM #Table2 t2;
--========================================================
SELECT
t1.ID,
t1.ValueID,
csv.Result
FROM
#Table1 t1
CROSS APPLY (
SELECT
Result = STRING_AGG(t2.ValueDescription, ',')
FROM
STRING_SPLIT(t1.ValueID, ',') ss
JOIN #Table2 t2
ON CONVERT(INT, ss.value) = t2.ValueID
) csv;
The results...
ID ValueID Result
----------- -------------- -----------------------------------
1 1,12,14 Motor,Manual,Device Not Found
2 3,5,15 Failed,New Item,Halt
3 2,6,13,16 Low,Max Value,Automatic,Renew
Edit:
-
-============================================================================
-- This is an idea that I've been kicking around for a little while now.
-- It's based on the SUSPICION that, when left to it's own devices. STRING_SPLIT
-- will always retun rows in the original order and attaching a row_number()
-- to the output, right out of the gate, will effectively serve as an "ItemNumber.
--============================================================================
SELECT
t1.ID,
t1.ValueID,
csv.Result
FROM
#Table1 t1
CROSS APPLY (
SELECT
Result = STRING_AGG(t2.ValueDescription, ',') WITHIN GROUP (ORDER BY rs.rn DESC) -- sort in the descending order for no real eason...
FROM (
SELECT
rn = ROW_NUMBER() OVER (ORDER BY (SELECT NULL)),
ValueID = CONVERT(INT, ss.value)
FROM
STRING_SPLIT(t1.ValueID, ',') ss
) rs
JOIN #Table2 t2
ON rs.ValueID = t2.ValueID
) csv;
ID ValueID Result
----------- ------------- --------------------------------
1 1,12,14 Device Not Found,Manual,Motor
2 3,5,15 Halt,New Item,Failed
3 2,6,13,16 Renew,Automatic,Max Value,Low