I'll admit, this isn't a perfect solution, but you may try the following.
First, you'll want to get the environment file for your particular environment.
conda activate your_env
conda env export > environment.yml
Normally, you would just use this as follows on the new computer:
conda env create -f environment.yml
But, you want to do this without internet... your best option is likely to containerize your build with Docker/Singularity.
Here's an example Singularity recipe (in file named 'Singularity' in same directory as 'environment.yml'):
Bootstrap: docker
From: continuumio/miniconda3
%files
environment.yml
%environment
PATH=/opt/conda/envs/$(head -1 environment.yml | cut -d' ' -f2)/bin:$PATH
%post
echo ". /opt/conda/etc/profile.d/conda.sh" >> ~/.bashrc
echo "source activate $(head -1 environment.yml | cut -d' ' -f2)" > ~/.bashrc
/opt/conda/bin/conda env create -f environment.yml
%runscript
exec "$@"
Build this with:
sudo singularity build conda.simg Singularity
Now, you'll have a functioning container that can be run anywhere!
As long as you have Singularity installed on your machine (a potential issue if you don't have any internet access), you can run this container.
singularity run conda.simg conda -h
Or whatever you want to run (though Jupyter notebooks aren't working for me):
singularity run conda.simg ipython