After a bunch of patches I was able to run the Makefile and it now crashes at the final step :(. Here is the error I get:
arm-none-linux-gnueabi-gcc main.o libltrace.a -lelf -o ltrace
arm-none-linux-gnueabi-gcc/bin/ld: cannot find -lelf
collect2: ld returned 1 exit status
make: *** [ltrace] Error 1
I want to run ltrace on Android. Will appreciate any input.