You should be able to do it like this:
# Set a folder path INSIDE the C:\Temp folder to collect the files and folders
$outputPath = 'C:\Temp\RecycleBackup'
# afterwards, a zip file is created in 'C:\Temp' with filename 'RecycleBackup.zip'
$shell = New-Object -ComObject Shell.Application
$recycleBin = $shell.Namespace(0xA)
$recycleBin.Items() | ForEach-Object {
# see https://learn.microsoft.com/en-us/windows/win32/shell/shellfolderitem-extendedproperty
$originalPath = $_.ExtendedProperty("{9B174B33-40FF-11D2-A27E-00C04FC30871} 2")
# get the root disk from that original path
$originalRoot = [System.IO.Path]::GetPathRoot($originalPath)
# remove the root from the OriginalPath
$newPath = $originalPath.Substring($originalRoot.Length)
# change/remove the : and \ characters in the root for output
if ($originalRoot -like '?:\*') {
# a local path. X:\ --> X
$newRoot = $originalRoot.Substring(0,1)
}
else {
# UNC path. \\server\share --> server_share
$newRoot = $originalRoot.Trim("\") -replace '\\', '_'
#"\"# you can remove this dummy comment to restore syntax highlighting in SO
}
$newPath = Join-Path -Path $outputPath -ChildPath "$newRoot\$newPath"
# if this new path does not exist yet, create it
if (!(Test-Path -Path $newPath -PathType Container)) {
New-Item -Path $newPath -ItemType Directory | Out-Null
}
# copy the file or folder with its original name to the new output path
Copy-Item -Path $_.Path -Destination (Join-Path -Path $newPath -ChildPath $_.Name) -Force -Recurse
}
# clean up the Com object when done
[System.Runtime.Interopservices.Marshal]::ReleaseComObject($shell) | Out-Null
[System.GC]::Collect()
[System.GC]::WaitForPendingFinalizers()
$shell = $null
The following code needs PowerShell version 5
# finally, create a zip file of this RecycleBackup folder and everything in it.
# append a '\*' to the $outputPath variable to enable recursing the folder
$zipPath = Join-Path -Path $outputPath -ChildPath '*'
$zipFile = '{0}.zip' -f $outputPath.TrimEnd("\")
#"\"# you can remove this dummy comment to restore syntax highlighting in SO
# remove the zip file if it already exists
if(Test-Path $zipFile -PathType Leaf) { Remove-item $zipFile -Force }
Compress-Archive -Path $zipPath -CompressionLevel Optimal -DestinationPath $zipFile -Force
To create a zip file in PowerShell below version 5
If you do not have PowerShell 5 or up, the Compress-Archive
is not available.
To create a zip file from the C:\Temp\RecycleBackup
you can do this instead:
$zipFile = '{0}.zip' -f $outputPath.TrimEnd("\")
#"\"# you can remove this dummy comment to restore syntax highlighting in SO
# remove the zip file if it already exists
if(Test-Path $zipFile -PathType Leaf) { Remove-item $zipFile -Force }
Add-Type -AssemblyName 'System.IO.Compression.FileSystem'
[System.IO.Compression.ZipFile]::CreateFromDirectory($outputPath, $zipFile)
Of course, you can also use a third party software like 7Zip for this. There are plenty of examples on the net how to use that in Powershell like for instance here
As per your last request to remove the 'RecycleBackup' folder after the zip is created
Remove-Item -Path $outputPath -Recurse -Force
Hope that helps