I am looking for a tool or software library (preferably .Net) for converting edi documents to xml using an xsd schema, as Biztalk does.
In Biztalk you can define which schema file to use in a pipeline, and the generated xml will be based on and validated with that schema.
There are many libraries out there that do the conversion (as per this question: Best way to convert XML to X12 and X12 to XML), but I can't see any where you can set the schema that the conversion is based on. Any ideas?