I would use Get-NetAdapter and Rename-NetAdapter instead mucking around with Get-WmiObject.
https://learn.microsoft.com/en-us/powershell/module/netadapter/get-netadapter?view=win10-ps
https://learn.microsoft.com/en-us/powershell/module/netadapter/rename-netadapter?view=win10-ps
The Get-NetAdapter cmdlet gets the basic network adapter properties. By default only visible adapters are returned.
The Rename-NetAdapter cmdlet renames a network adapter. Only the name, or interface alias can be changed.
#Create your array of adapters
$netAdapters = Get-NetAdapter
#loop through all adapters
foreach($adapter in $netAdapters)
{
#Set the requirements that need to be met in order to change the adapter name
$PnPIDs2Change = "PCI\VEN_8086&DEV_1539&SUBSYS_15391849&REV_03\7085C2FFFFBA0CFC00","PCI\VEN_8086&DEV_1539&SUBSYS_15391849&REV_03\7085C2FFFFBA0CFC01","PCI\VEN_8086&DEV_1539&SUBSYS_15391849&REV_03\7085C2FFFFBA0CFC02","PCI\VEN_8086&DEV_1539&SUBSYS_15391849&REV_03\7085C2FFFFBA0CFC03","PCI\VEN_8086&DEV_1539&SUBSYS_15391849&REV_03\7085C2FFFFBA0CFC04"
#Since you have "many consistent PnPDeviceID's" you need to loop through each of those PnPIDs and check them against the adapter in question
foreach($ID in $PnPIDs2Change)
{
#If adapter meets the requirements, change the name
if($adapter.PnPDeviceID -eq "$ID")
{
#Take note of the old name and ID
$oldName = $adapter.Name
$adapterPnPID = $adapter.PnPDeviceID
#Uncomment the 2 lines below in order to actually rename the adapter(set $newName to what you actually want it set to)
#$newName = "Public - VLAN 1"
#Rename-NetAdapter -Name $adapter.Name -NewName $newName
Write-Output "$oldName - $adapterPnPID"
}
}
}