res = input * random.nextInt (100) / 100.0;
Explanation:
You take a whole number n, and multiply it with something. If this something is a number like 34.56, we call the part before the decimal digit w (whole part) and the part behind .xy.
If you multiply this with n, you end with (n*w)+(n*(x/10))+n*(y/100). There will never be an fractional part 3 ciphers behind the dot - do you agree?
We can combine x and y to a single part, and say (n*w) + (n*(xy/100)), and xy is just the name for something from 0 to 100.
Since the part before the decimal dot can be arbitrary large, you can calculate it seperately, if you need something else than 0. But you have to define a range somehow. If you take an random Integer R for that part:
res = input * R * random.nextInt (100) / 100.0;
Do you need the divisor explicityl?
div = 100.0 / (R * random.nextInt (100));
Scala is always handy, when testing code fragmenst:
val r = util.Random
r: util.Random.type = scala.util.Random$@ce2f12
scala> def res (input: Int) = input * r.nextInt (100) / 100.0;
res: (input: Int)Double
scala> (1 to 20).map (res)
res338: scala.collection.immutable.IndexedSeq[Double] =
Vector(0.48, 1.58, 0.48, 2.8, 0.15, 1.98, 5.67, 3.36, 6.93, 6.0, 9.02, 0.48, 7.41, 6.44, 9.6, 1.92, 16.66, 5.94, 7.98, 18.4)