I have to request the field "type" and I can't find right syntax..
Try this one:
db.collection.find({ "conditions_object": { $elemMatch: { $elemMatch: { type: "PORT" } } } })
MongoPlayground | Source