Rendering and executing <script> on pageload after injecting it from external .js file