Microsoft's modern documentation website is produced largely from Markdown files hosted in on GitHub. Typically the documentation shows a left pane navigation menu and a document navigation section on the right. Here is an example:
https://learn.microsoft.com/en-gb/dotnet/fsharp/what-is-fsharp
Microsoft also produces a set of tools to help documentation authors and associated extensions for VS Code.
Is it possible to use this to host Microsoft documentation inside your own website? If so, are there any examples of doing this in an ASP.Net Core website?