According to Rajeev's question, i want to do the same. I want to create new item in the Windows context menu and after pointing on it, it will open sub menu in which will be clickable items which will take a action written in C# or Python.
I didn't find anything (at least) nearly similar.