isVisible doesn't work in Jest test using jest-dom

Question

I've created as simplified a CodeSandbox as I can to reproduce my issue. You can see the failing test running in the CodeSandbox.

In my example I have a component called MyCheckbox which is just a wrapper around a material-ui Checkbox. It takes a prop data which is just an array. If the array has something in it the Checkbox gets opacity : 1 otherwise gets opacity : 0

import React from "react";
import "./styles.css";
import { Checkbox, makeStyles } from "@material-ui/core";

const useStyles = makeStyles({
  checkboxHiddenStyle: {
    opacity: 0
  }
});

export default function MyCheckbox(props) {
  const styles = useStyles(props);
  return (
    <div>
      <Checkbox
        {...props}
        className={props.data.length === 0 && styles.checkboxHiddenStyle}
      />
    </div>
  );
}

I create two instances of MyCheckbox in MyCheckboxesInUse so that one is visible and the other isn't.

import React from "react";
import MyCheckbox from "./MyCheckbox";
import "./styles.css";

export default function MyCheckboxesInUse() {
  const arrayWithNothing = [];
  const arrayWithSomething = [1];
  return (
    <div className="App">
      <h1>Hidden Checkbox</h1>
      <MyCheckbox data={arrayWithNothing} />
      <h1>Visible Checkbox</h1>
      <MyCheckbox data={arrayWithSomething} />
    </div>
  );
}

....which results in the following in the browser

I then have a simple test which checks that the first checkbox is hidden and the second one is visible

import React from "react";

import Enzyme, { mount } from "enzyme";
import Adapter from "enzyme-adapter-react-16";
import "@testing-library/jest-dom";
import MyCheckboxesInUse from "./MyCheckboxesInUse";
import MyCheckbox from "./MyCheckbox";

Enzyme.configure({ adapter: new Adapter() });

test("Check that one checkbox is hidden and the other is visible", () => {
  const wrapper = mount(<MyCheckboxesInUse />);

  const checkboxes = wrapper.find(MyCheckbox).find('input[type="checkbox"]');
  expect(checkboxes).toHaveLength(2);


  expect(checkboxes.at(0).getDOMNode()).not.toBeVisible();
  //This checkbox is in fact visible but the following test step is failing ??
  expect(checkboxes.at(1).getDOMNode()).toBeVisible();
});

The test fails with the following error even though the second checkbox is clearly visible. Is this a bug in jest or jest-dom ??

expect(element).toBeVisible()

Received element is not visible:
  <input class="PrivateSwitchBase-input-5" data-indeterminate="false" type="checkbox" value="" />