Let's imagine the current scenario :
We have a Github repository account, the repo, protected both by a password and an ssh key. We have an http proxy which possesses both the correct password and ssh key to access a repo under the account. Finally we have a worker which posses neither the password or the key but can access the proxy.
Is there a way to hijack the http requests from the workers at the http proxy and then add the authentication needed without the knowledge of the worker, letting them thus access the repo without having access to the authentication methods?
Thanks in advance, any help really appreciated !