I should say on the outset that I am not familiar with Javascript, so a solution involving HTML or CSS if possible would be really helpful!
The site I am building uses something very similar to the hover-to-show effect shown here.
It works just fine, until there comes a situation where I need to separate the two divs further by another div;
i.e.; going from this:
<div class="myDIV">Hover over me.</div>
<div class="hide">I am shown when someone hovers over the div above.</div>
to this:
<div>
<div class="myDIV">Hover over me.</div>
</div>
<div class="hide">I am shown when someone hovers over the div above.</div>