Might seem like a contradictory question, but hear me out: I have a project with files that constantly change every time I run a program, but I don't need to update the repository every time these files are changed. Think of log files for example. I don't want to keep track of the changes of these files, I just want to keep their existence in the repository. If I restore a project using the repository, I want those ignored files, that were committed at some point, to be restored as well.
Is there a way to "ignore" files that were already committed, without removing them entirely from the repository?
Edit: the suggested similar question, while it deals with a similar situation of not wanting to commit changes to already versioned files, it is specifically about the command line tool and doesn't really go into how the whole "ignore-on-commit" works in TortoiseSVN, which I assume would be the actual solution to my issue. In my case, I tried to use that feature, but for some reason the option is grayed out:
Edit 2: Ok, I see now that I need to move the file to a different changelist before that even becomes an option. Still trying to figure out how everything works together, so I'm not quite at the solution yet.