I am given a uniform integer random number generator ~ U3(1,3) (inclusive). I would like to generate integers ~ U5(1,5) (inclusive) using U3. What is the best way to do this?
This simplest approach I can think of is to sample twice from U3 and then use rejection sampling. I.e., sampling twice from U3 gives us 9 possible combinations. We can assign the first 5 combinations to 1,2,3,4,5, and reject the last 4 combinations.
This approach expects to sample from U3 9/5 * 2 = 18/5 = 3.6 times.
Another approach could be to sample three times from U3. This gives us a sample space of 27 possible combinations. We can make use of 25 of these combinations and reject the last 2. This approach expects to use U3 27/25 * 3.24 times. But this approach would be a little more tedious to write out since we have a lot more combinations than the first, but the expected number of sampling from U3 is better than the first.
Are there other, perhaps better, approaches to doing this?
I have this marked as language agnostic, but I'm primarily looking into doing this in either Python or C++.