As of 1.13 of Minecraft (and im not sure when it came out for bedrock) they added in the "command ui" with syntax and autofilling for commands (see below)
I know on java edition it is possible to hijack the "Command Context" functions to create custom syntax for a command but on Bedrock it seems to all be stuck as [args: text]
Is there any way to change that?