I'm using Apache + php for my project and gettext for translations. All working correct but the i have problem:
In some pages gettext do translations very unstable:
- page full translated
- press "refresh" and the part of translations stay untranslated
- press "refresh" page full translated again.
- after every "refresh" situation the same, sometimes page fully translated and sometimes not
$directory = PROJECT_ROOT_DIR . "/locale";
$default_domain = 'messages';
$locale = 'ua_UK';
setlocale(LC_ALL, $locale.'.utf8');
putenv("LANGUAGE=$locale.utf8");
putenv("LC_ALL=$locale.utf8");
setlocale(LC_NUMERIC, 'en_US.utf8');
putenv("LC_NUMERIC=en_US.utf8");
bindtextdomain($default_domain, $directory);
textdomain($default_domain);
Version of gettext 1.21
