It's not going to be bullet-proof, but this works for all your test cases:
(?<=^([^"]*|[^"]*"[^"]*"[^"]*))\bint\b(?=([^"]*|[^"]*"[^"]*"[^"]*)$)
It does a look behind and look ahead to assert that there's either none or two preceding/following quotes "
Here's the code in java with the output:
String regex = "(?<=^([^\"]*|[^\"]*\"[^\"]*\"[^\"]*))\\bint\\b(?=([^\"]*|[^\"]*\"[^\"]*\"[^\"]*)$)";
System.out.println(regex);
String[] tests = new String[] {
"int i;",
"String example = \"int i\";",
"logger.i(\"int\");",
"logger.i(\"int\") + int.toString();" };
for (String test : tests) {
System.out.println(test.matches("^.*" + regex + ".*$") + ": " + test);
}
Output (included regex so you can read it without all those \
escapes):
(?<=^([^"]*|[^"]*"[^"]*"[^"]*))\bint\b(?=([^"]*|[^"]*"[^"]*"[^"]*)$)
true: int i;
false: String example = "int i";
false: logger.i("int");
true: logger.i("int") + int.toString();
Using a regex is never going to be 100% accurate - you need a language parser. Consider escaped quotes in Strings "foo\"bar"
, in-line comments /* foo " bar */
, etc.