I am learning about hashing and encryption and can’t seem to understand this:
Client: New user logs in => Creates password => Sent to a server in plain text
Server: Server generates a random "salt" => plain text and salt are unified => Hash function (e.g. SHA-3) hashes the password+salt into a hash => Hash is stored in DB.
Client: Same user logs out and logs in => Password sent to a server in plain text.
Server: Password needs to re-add the same salt it generated when creating the account to get the same hash.
How does the server generate that same random and unique salt? Is the salt stored on a different DB altogether? If a DB is compromised the hackers would also gain access to the salt and just brute force rainbow tables with the salt and unhash them.