I am working on a project using TI 365 DSP. There is an annoying issue of OSD transparency working in YUV422 mode. YUV422 is a packed format and the OSD transparency implementation knocks out only Y field by the provided transparency value, so if you want to have a rectangle drawn on such surface - the borders of it look ugly.
Have anyone dealt with this and maybe have a solution?