5

We are trying to use FFmpeg draw text to support Hindi fonts. but some characters are not rendering properly.

Used Hindi Language Font file :-https://fonts.google.com/specimen/Khula

Input string :- **जिन्दगी सिर्फ हकीक़त है हकीक़त समझो,**

But output renders as output of code

I want some perfect solution to apply assets font on FFmpeg.

Thank you in Advance.

S_i_l_e_n_t C_o_d_e_r
  • 403
  • 2
  • 7
  • 21
Jaydip Nathani
  • 53
  • 5
  • I wonder if ASS subtitles and the [subtitles filter](https://ffmpeg.org/ffmpeg-filters.html#subtitles) has better support for Hindi. – llogan Apr 21 '21 at 16:32
  • Hii, llogon but We do not use subtitles filter , use drawtext – Jaydip Nathani Apr 23 '21 at 07:27
  • If you must use drawtext then you should ask the authors of libfreetype about the rendering issue, as libfreetype is the library that drawtext depends on. – llogan Apr 23 '21 at 16:47

0 Answers0