I've had a good look around and I can't seem a specific answer to the above question. For example, this thread:
Building unit tests for MVC2 AsyncControllers
talks about waiting for async actions to finish, which is great, but I then need to be able to retrieve the data returned from the Completed method.
Cheers, Andrew.