On page 18 of the 26 July 2011 edition of the Mac OS X Human Interface Guidelines (where status items are referred to as "menu bar extras"), it is stated:
Note: If there isn’t enough room to display all of the active app’s
menus, Mac OS X can omit some menu bar extras. If there is still
insufficient room to display all menus, some of the app’s menus may be
omitted, starting with the rightmost menu.
So to answer your question, "(Can I) do something about it?", the answer is: No. You have to think of the menu bar extra as the 'extra' that it is called, an additional convenience. If you really want to use this UI element, you do so by providing one that does not contain commands critical to the user's control of your application. Rather, you should provide those that can be accessed from elsewhere in your application.