Here is your list:
tst = {{{1, foo1}, {2, foo2}, {3, foo3}}, {{1, bar1}, {2, bar2}, {3, bar3}}}
Here is one way:
In[84]:=
Flatten/@Transpose[{#[[All,1,1]],#[[All,All,2]]}]&@
GatherBy[Flatten[tst,1],First]
Out[84]= {{1,foo1,bar1},{2,foo2,bar2},{3,foo3,bar3}}
EDIT
Here is a completely different version, just for fun:
In[106]:=
With[{flat = Flatten[tst,1]},
With[{rules = Dispatch[Rule@@@flat]},
Map[{#}~Join~ReplaceList[#,rules]&,DeleteDuplicates[flat[[All,1]]]]]]
Out[106]= {{1,foo1,bar1},{2,foo2,bar2},{3,foo3,bar3}}
EDIT 2
And here is yet another way, using linked lists and inner function to accumulate the results:
In[113]:=
Module[{f},f[x_]:={x};
Apply[(f[#1] = {f[#1],#2})&,tst,{2}];
Flatten/@Most[DownValues[f]][[All,2]]]
Out[113]= {{1,foo1,bar1},{2,foo2,bar2},{3,foo3,bar3}}
EDIT 3
Ok, for those who consider all of the above too complicated, here is a really simple rule - based solution:
In[149]:=
GatherBy[Flatten[tst, 1], First] /. els : {{n_, _} ..} :> {n}~Join~els[[All, 2]]
Out[149]= {{1, foo1, bar1}, {2, foo2, bar2}, {3, foo3, bar3}}