Good evening!
The UML diagram tools are different.
That's why the tool will be depend on your diagram type.
The most common tool you can use is:
I use StarUML for drawing UML class diagrams (https://staruml.io/).
You can use VisualParadigm or PowerDesigner or EnterpriseArchitect for that purpose, but it's like shooting birds with cannon (too costly).
If you want to draw diagrams from the text, you can use PlantUML. Just add this addon to your EDI, make a file with plantuml format, spend 10 minuts in the guide page (https://plantuml.com/ru/) and draw your sequence by text. You can easy draw UML sequence diagram without any addons. But if you need to make another types of UML diagrams you will have to use some extension for the plantUML.
Here you can find more information:
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Unified_Modeling_Language_tools