I will miss something. When I want change just "one" value in the nested dictionnary, with tuple keys, all the values with the similary second "key" change, no regards of the first key.
Here the code :
grid = {}
for i in range(3):
for j in range(3):
grid[i,j]=''
big_grid = {}
for i in range(3):
for j in range(3):
big_grid[i,j] = grid
big_grid[2,1][0,0] = "X"
Thanks for the answer.