i have a working docker-compose.yaml file working perfectly using podman-compose on my fedora 35 box.
however, when i try to build the environment using docker-compose on my mac equipped with m1 chip it fails. to be more specific, it fails on this Dockerfile.
the complete docker-compose file can be seen here.
again, it works on linux perfectly.
any guidance is welcome.