Consider the following example where a scatter is made and only the "significant" point are colored and labelled.
genes <- read.table("https://gist.githubusercontent.com/stephenturner/806e31fce55a8b7175af/raw/1a507c4c3f9f1baaa3a69187223ff3d3050628d4/results.txt", header = TRUE)
genes$Significant <- ifelse(genes$padj < 0.05, "FDR < 0.05", "Not Sig")
ggplot(genes, aes(x = log2FoldChange, y = -log10(pvalue))) +
geom_point(aes(color = Significant)) +
scale_color_manual(values = c("red", "grey")) +
theme_bw(base_size = 12) + theme(legend.position = "bottom") +
geom_text_repel(
data = subset(genes, padj < 0.05),
aes(label = Gene),
size = 5,
box.padding = unit(0.35, "lines"),
point.padding = unit(0.3, "lines")
)
Now imagine that the labels are actually acronyms and that they have a real full-length name (e.g., "DOK6" is the acronym for "Duo Ocarino Kayne 6"). Would it be possible to add a legend to the plot where the keys are the labels used on the plot, and the entries are the full-length name of the labels ?