E.g., we can use the following query in PostgreSQL to find all the tables with columns matching some pattern:
select table_name from information_schema.columns where column_name ilike '%your_column_name%'
as shown here.
How can we do something similar in MongoDB?