bash for loop output on elements retrieved using yq is triplicated and not in expected sequence

Question

Here are the details of my issue:

env-attributes.yml contents:

environments:
- env_name: development
  account_id: "11111111111"
  account_name: myapp-dev
  user_id: svc-dev
- env_name: staging
  account_id: "22222222222"
  account_name: myapp-stg
  user_id: svc-stg
- env_name: production
  account_id: "33333333333"
  account_name: myapp-prod
  user_id: svc-prod

parse-yml.sh contents:

env_count=$(yq '.environments | length' env_attributes.yml)

for i in $(seq 1 $env_count)
do
  env_name=$(yq '.environments[$i].env_name' env_attributes.yml)
  account_id=$(yq '.environments[$i].account_id' env_attributes.yml)
  account_name=$(yq '.environments[$i].account_name' env_attributes.yml)
  user_id=$(yq '.environments[$i].user_id' env_attributes.yml)
  echo "${env_name}"
  echo "${account_id}"
  echo "${user_id}"
  echo " "
done

Running parse-yml.sh, I get the following output:

development
staging
production
11111111111
22222222222
33333333333
svc-dev
svc-stg
svc-prod
 
development
staging
production
11111111111
22222222222
33333333333
svc-dev
svc-stg
svc-prod
 
development
staging
production
11111111111
22222222222
33333333333
svc-dev
svc-stg
svc-prod

The expected output is:

development
11111111111
myapp-dev
svc-dev

staging
22222222222
myapp-stg
svc-stg

production
33333333333
myapp-prod
svc-prod

How can I get the expected output?