I know about using logcat
on a local device.
Native code - how to get function call stack (backtrace) programmatically states that we can't get the error unless it's java, but I am using an Expo managed app so I don't even have access to write Java code.
The app is installed as an APK rather than through the store so unlike testflight we don't have access to the logs.