Saw this was raised a while ago (link) but haven't seen anything since.
As part of my job I am constantly copying elements, attributes and text to build selectors and then testing it inside a function in the console. This feels inneficient so I built a website to try optimise this but switching tabs so often pretty much uses the time saved. Added common selectors with the aim of storing them per user in the future.
My ideal solution involves being able to right click on the element/attribute/text and having a menu item for each of the buttons on the site I built(probably in a sublist to avoid overcrowding) that will paste the transformed text into the console at the end of whatevers already in there.
Open to any suggestions from a more experienced developer, many thanks in advance.
My company uses edge but I can also use chrome.
edit: currently making the buttons automatically paste formatted text, currently best option I can think of