pluralize and i18n in Rails

Question

For my Ruby on Rails (7) app, I have locale yaml definitions of this form:

de:
  activerecord:
    models:
      author:
        one: AutorIn
        other: AutorInnen

But when I use something like

pluralize(10, Author.model_name.human)

the function doesn't take the correct plural form - it should say "10 AutorInnen", but it says "10 Autors"?

It is...otherwise it would say "10 authors" (note the "h" in the word) — tkhobbes, Apr 25 '23 at 18:00

Oli · Accepted Answer · 2023-04-25T18:20:27.337

1

Maybe use count instead of pluralize? This is what seems to have worked for these similar questions:

edited Apr 25 '23 at 18:20

answered Apr 25 '23 at 18:05

Oli

1 Answers1