I bought the monthly subscription and installed the plugin in the latest version of android studio flamingo. But when I type, no suggestions pop up. I tested it in vscode for javascript and it's working fine there, just not in android studio. I'm using Kotlin at the moment, which from my understanding should still work.
I couldn't find anything helpful in the answers in this related question. What else can I try. Would really love to start using github copilot in android studio kotlin.