This is more of brute force solution.
1) You can try getting the font metrics using doing something like this:
// get metrics from the graphics
FontMetrics metrics = graphics.getFontMetrics(font);
// get the height of a line of text in this font and render context
int hgt = metrics.getHeight();
// get the advance of my text in this font and render context
int adv = metrics.stringWidth(text);
// calculate the size of a box to hold the text with some padding.
Dimension size = new Dimension(adv+2, hgt+2);
2) Then you can search through the fonts sizes that fit your component.
Font savedFont = oldFont;
for (int i = 0; i < 100; i++) {
Font newFont = new Font(oldFont.getFontName(), oldFont.getStyle(), i);
Dimension d = getFontSize(g,newFont,text);
if(componentSize.height < d.height || componentSize.width < d.width){
return savedFont;
}
savedFont = newFont;
}
Putting it all together (note this is not tested)
public Dimension getFontSize(Graphics graphics, Font font, String text){
// get metrics from the graphics
FontMetrics metrics = graphics.getFontMetrics(font);
// get the height of a line of text in this font and render context
int hgt = metrics.getHeight();
// get the advance of my text in this font and render context
int adv = metrics.stringWidth(text);
// calculate the size of a box to hold the text with some padding.
Dimension size = new Dimension(adv+2, hgt+2);
return size;
}
public Font findFont(Dimension componentSize, Font oldFont, String text, Graphics g){
//search up to 100
Font savedFont = oldFont;
for (int i = 0; i < 100; i++) {
Font newFont = new Font(oldFont.getFontName(), oldFont.getStyle(), i);
Dimension d = getFontSize(g,newFont,text);
if(componentSize.height < d.height || componentSize.width < d.width){
return savedFont;
}
savedFont = newFont;
}
return oldFont;
}
EDIT using component to get FontMetrics
public Dimension getFontSize(FontMetrics metrics ,Font font, String text){
// get the height of a line of text in this font and render context
int hgt = metrics.getHeight();
// get the advance of my text in this font and render context
int adv = metrics.stringWidth(text);
// calculate the size of a box to hold the text with some padding.
Dimension size = new Dimension(adv+2, hgt+2);
return size;
}
public Font findFont(Component component, Dimension componentSize, Font oldFont, String text){
//search up to 100
Font savedFont = oldFont;
for (int i = 0; i < 100; i++) {
Font newFont = new Font(oldFont.getFontName(), oldFont.getStyle(), i);
Dimension d = getFontSize(component.getFontMetrics(newFont),newFont,text);
if(componentSize.height < d.height || componentSize.width < d.width){
return savedFont;
}
savedFont = newFont;
}
return oldFont;
}
Measuring Text