It seem to be impossible, without an array containing values.
Possible to avoid the iteration into array to check for +- all domains, but not for all. With something like this (that maybe can be improved) you'll get ever the correct cookie domain name. It iterate only one time the array, and checking for one value:
https://www.axew3.com/w3/2017/05/extract-domain-name-for-cookie-php-function/
EDITED: the code has been improved.
IMPROVED VERSION:
$w3domains = array(".aero",".biz",".cat",".com",".coop",".edu",".gov",".info",".int",".jobs",".mil",".mobi",".museum",
".name",".net",".org",".travel",".ac",".ad",".ae",".af",".ag",".ai",".al",".am",".an",".ao",".aq",".ar",".as",".at",".au",".aw",
".az",".ba",".bb",".bd",".be",".bf",".bg",".bh",".bi",".bj",".bm",".bn",".bo",".br",".bs",".bt",".bv",".bw",".by",".bz",".ca",
".cc",".cd",".cf",".cg",".ch",".ci",".ck",".cl",".cm",".cn",".co",".cr",".cs",".cu",".cv",".cx",".cy",".cz",".de",".dj",".dk",".dm",
".do",".dz",".ec",".ee",".eg",".eh",".er",".es",".et",".eu",".fi",".fj",".fk",".fm",".fo",".fr",".ga",".gb",".gd",".ge",".gf",".gg",".gh",
".gi",".gl",".gm",".gn",".gp",".gq",".gr",".gs",".gt",".gu",".gw",".gy",".hk",".hm",".hn",".hr",".ht",".hu",".id",".ie",".il",".im",
".in",".io",".iq",".ir",".is",".it",".je",".jm",".jo",".jp",".ke",".kg",".kh",".ki",".km",".kn",".kp",".kr",".kw",".ky",".kz",".la",".lb",
".lc",".li",".lk",".lr",".ls",".lt",".lu",".lv",".ly",".ma",".mc",".md",".mg",".mh",".mk",".ml",".mm",".mn",".mo",".mp",".mq",
".mr",".ms",".mt",".mu",".mv",".mw",".mx",".my",".mz",".na",".nc",".ne",".nf",".ng",".ni",".nl",".no",".np",".nr",".nu",
".nz",".om",".pa",".pe",".pf",".pg",".ph",".pk",".pl",".pm",".pn",".pr",".ps",".pt",".pw",".py",".qa",".re",".ro",".ru",".rw",
".sa",".sb",".sc",".sd",".se",".sg",".sh",".si",".sj",".sk",".sl",".sm",".sn",".so",".sr",".st",".su",".sv",".sy",".sz",".tc",".td",".tf",
".tg",".th",".tj",".tk",".tm",".tn",".to",".tp",".tr",".tt",".tv",".tw",".tz",".ua",".ug",".uk",".um",".us",".uy",".uz", ".va",".vc",
".ve",".vg",".vi",".vn",".vu",".wf",".ws",".ye",".yt",".yu",".za",".zm",".zr",".zw");
$w3cookie_domain = 'axew3.com';
//$w3cookie_domain = 'sub.mydomain.eu';
//$w3cookie_domain = 'tes.originalgangster.co.uk';
//$w3cookie_domain = 'sub3.sub2.sub1.example.co.uk';
//$w3cookie_domain = 'subdomain.example.co.uk';
//$w3cookie_domain = 'sub1.sub2.example.it';
//$w3cookie_domain = 'example.co.uk';
$count_dot = substr_count($w3cookie_domain, ".");
if($count_dot >= 3){
preg_match('/.*(\.)([-a-z0-9]+)(\.[-a-z0-9]+)(\.[a-z]+)/', $w3cookie_domain, $w3m0, PREG_OFFSET_CAPTURE);
$w3cookie_domain = $w3m0[2][0].$w3m0[3][0].$w3m0[4][0];
}
$ckcd = explode('.',$w3cookie_domain);
if(!in_array('.'.$ckcd[1], $w3domains)){
$w3cookie_domain = preg_replace('/^[^\.]*\.([^\.]*)\.(.*)$/', '\1.\2', $w3cookie_domain);
}
$w3cookie_domain = '.' . $w3cookie_domain;
echo $w3cookie_domain;