Trying to automate one thing for my work, which was choosing one option from the dropdown list (to check the availability):

the Selenium automation didn't work in that case. All I got is:

Message: no such element: Unable to locate element

The list is built on button tags and has a structure of lightning-basecombobox. It looks like there is no possibility to click on the dropdown list and choose the required option automatically.

Is it needed to do something different with such stuff? WebDriverWait didn't help as well.