I just tried to insert some macedonian text which i got from my translator via email (gmail in german if that matters) into my utf8_general_ci mysql database but I couldn't figure out how to do it correctly.
Original text: "Ве молиме внесете"
- attempt: just copy and paste the text, result: "??? ?????? ???????"
- attempt: use php's
iconv("ISO-8859-5", "UTF-8", $macedoniantext)
and then copy and paste it, result: "?ааЕ аМаОаЛаИаМаЕ аВаНаЕбаЕбаЕ"
Both didn't work at all. Whats the right way to do it?
P.S.: There must be some way to do it because there are already some macedonian texts in the database which are also displayed correctly on the website