I have a large, multiline body of HTML, resulting from applying an explicit line breaking algorithm to a text string. I'd like to add spans within that HTML to indicate where I've forced a line break, by embedding certain spans with a particular character.
However, if I actually use a character it appears when multiple lines are copied and pasted elsewhere. I can use a span with an image, but that is significantly less efficient.
Is there some other way?