This question is relevant for both Android and iOS developers:
Is it possible to play two sounds (files/streams) simultaneously in an application, where one of those is played through the speakers of the phone, whilst the other is streamed via Bluetooth to an external headset (or other bluetooth capable device)?