I would like to create a Three.js scene within a hud which is already in a Three.js scene. So essentially I would like to create a Three.js scene within a scene.
To elaborate a bit further see the link here
If you hold your mouse over one of the shapes in the scene you will see that a hud pops up. How can I get a three.js scene appearing in each hud when it pops up?
The code to create the hud can be seen here: https://github.com/ladybug-tools/spider/blob/master/sandbox/scatter-well/r1/index-00.html#L313-L345 (as well as the code for the whole scene)
Code samples and pointers are greatly appreciated.