When I use the Xcode 9 navigator to rename a folder, the folder changes in the hierarchy tree and Xcode also moves the directory on the filesystem. In some previous version of Xcode one could rename the project folder without the filesystem folder being affected.
How can I restore the old behaviour to rename a project folder without the filesystem hierarchy being modified?